Hugg

4 bokstävernoun

Betydelse

  • slag el. stöt med vasst föremål(folkets_lexikon, gold)
  • Svår oluycka, motgång; äfv. anfall i ord eller gerning; (i plur.) stryk; äf.v stickord, snäsor, ovett. Denna olyckshändelse var ett svårt h. för honom. Gifva någon ett h. (se äfv. Bälte). Få h. Akta dig, der vankas h.(dalin, gold)
  • Slag, som göres med eggen eller det hvassa af något skärande verktyg, vapen, o. s. v. Ett h. med yxa, skära, hacka, sabel, tänder. Göra ett h. mec yxan i ett träd. Gifva någon ett h. med sabeln. I första h-et, (fig. fam.) i första anfallet, första gången. (Ordspråk) Trädet faller ej vid första h-et, det fordras ihärdighet, för att komma till slut med en sak, ett företag. Hugga h. i h., på samma ställe. (Fig. fam.) Det r h. li h., enahanda, det samma, lika mycket. Gifa, lemna öppet h. på sig, gifva någon tillfälle att anfalla med fördel, eller (fig. att i tal eller skrift öra ett angrepp, en beskyllning o. s. v., som ej kan besvaras, vedeläggas. (Talesätt) (dalin, gold)
  • (figuratively) a sting (sudden, sharp pain)(kaikki_polysemy, silver)
  • a stab, a blow (with something sharp)(kaikki_polysemy, silver)
  • a bite (often from a fish or snake)(kaikki_polysemy, silver)
  • Slag, som göres med eggen eller det hvassa af något skärande verktyg, vapen, o. s. v. Ett h. med yxa, skära, hacka, sabel, tänder. Göra ett h. mec yxan i ett träd. Gifva någon ett h. med sabeln. I första h-et, (fig. fam.) i första anfallet, första gången. (Ordspråk) Trädet faller ej vid första h-et, det fordras ihärdighet, för att komma till slut med en sak, ett företag. Hugga h. i h., på samma ställe. (Fig. fam.) Det r h. li h., enahanda, det samma, lika mycket. Gifa, lemna öppet h. på sig, gifva någon tillfälle att anfalla med fördel, eller (fig. att i tal eller skrift öra ett angrepp, en beskyllning o. s. v., som ej kan besvaras, vedeläggas. (Talesätt)(dalin, unverified)

Korsordshjälp

  • medium
  • medium
  • medium
  • medium
  • medium
  • medium

Synonymer

Fler synonymer på ordsynonymer.se

Se även